FamilyUnfold

What do you call your wife's sister?

Your wife's sister is your Saali in Hindi, Saali in Punjabi, and your sister-in-law in English.

Your…GujaratiHindiPunjabiEnglish
Wife's sisterno single wordSaaliSaaliSister-in-law

Does it depend on who’s older?

In some languages, yes. When you know who’s older, the word can be more exact:

Your…GujaratiHindiPunjabiEnglish
Wife's elder sisterPatla SasuSaaliSaaliSister-in-law
Wife's younger sisterSaliSaaliSaaliSister-in-law

When nobody’s sure who’s older, families use the first word above, and so does Family Unfold: it never guesses an age.

Somebody else?

Build any relationship step by step in the relationship calculator.

Keep reading

Start with a few names.

Add the people closest to you and watch your family appear, in the words your family uses. Nothing is saved until you choose to keep it.